Wer auf der Nordseite aus dem alten Botanischen Garten tritt um auf die Sophienstraße im Stadtbezirk 03 - Maxvorstadt zu gelangen, dem wird sogleich das ockerfarbene Gebäude aus den Jahren 1938 - 1942 auf Hausnummer 6 mit dem Arkadengang und dem Adler an der Fassade ins Auge fallen. Fällt jemand die Entscheidung, einen Blick hinter die Arkaden zu werfen, der gelangt in einen kleinen Vorhof, der zu den Eingängen in die Oberfinanzdirektion München führt. Auf diesem Hof stehen zwei aus Ruhpoldinger Rotmarmor gefertigte, kreisrunde Schalenbrunnen. Die Bodenplatten bestehen aus Granit. Das Wasser ergießt sich aus vier ganz fein angelegten Rundrohrkrümmern, die an einem geschlossenen, kugelförmigen Wassersammler befestigt sind, in die ca. einen Meter im Durchmesser große Schale. Die Kugel - Quelle des Wassers ist mitten im Becken montiert und ragt etwa 40 cm aus ihm heraus. Ob der Entwurf dieser beiden Brunnen im Zusammenhang mit der architektonischen Ausarbeitung des Gebäudekomplexes durch den Architekten Franz Stadler geht, ist nicht bekannt. Die beiden Brunnen könnten am Ende der Bauphase im Jahre 1942 hier aufgestellt worden sein. Über den oder die Bildhauer ist nichts bekannt. Beide Brunnen sind Trinkwasserbrunnen und in der Baureferats - Liste der Frischwasserbrunnen von 2011 nicht gelistet. Die beiden Brunnen sind absolut baugleich.